Gene|ration|en: Aufbauen. Bewahren. Verlieren.

g: „Was die Eltern auf|bauen, — soll den Kindern [einmal] gehören.?!“

Gene|ration|en: Erschaffen. Vererben. Verlieren. Verfallen.

Generation kommt von zeugen. Gemeint ist das Hervorbringen. Im Sprichwort der drei, vier Generationen läuft es rückwärts: vom Hervorbringen zum Verbrauchen.

Gene|ration|en: Wir erben Gene, Vermögen, Werte und Muster. Entscheidend ist nicht das Erbe, sondern was wir daraus machen.

Gene|ration|en stammt vom lateinischen generatio und bedeutet ursprünglich Hervorbringen, Zeugen und Weitergeben. Generationen vererben nicht nur Gene, Vermögen oder Besitz, sondern auch Werte, Erfahrungen, Denkmuster und Lebensweisen. Darin liegt die zeitlose Beobachtung vieler Sprichwörter: Die erste Generation baut auf, die zweite bewahrt, die dritte verliert oft den Bezug zum Ursprung. Die eigentliche Frage lautet daher nicht, was wir erben, sondern was wir aus dem Erbe machen und weitergeben.